Stand: 15. September 2026
Lizenzgeber der Software TokenTank ist Julius Troisi, Schloßhof 8, 91275 Auerbach in der Oberpfalz, Deutschland, support@tokentank.app („wir“).
Der Kauf eines Lizenzschlüssels läuft über Stripe (Stripe Managed Payments). Stripe tritt dabei als Händler auf: Der Kaufvertrag kommt mit der auf der Kaufseite und der Quittung genannten Stripe-Gesellschaft zustande, die auch Rechnung, Umsatzsteuer und das gesetzliche Widerrufsrecht abwickelt. Dafür gelten die Bedingungen von Stripe.
Diese Lizenzbedingungen regeln etwas anderes, nämlich die Nutzung der Software: was du mit TokenTank tun darfst, auf wie vielen Macs, wie lange, und wofür wir haften. Sie gelten zwischen dir und uns, sobald du TokenTank installierst oder einen Lizenzschlüssel aktivierst.
TokenTank läuft 14 Tage ab der ersten Ausführung mit vollem Funktionsumfang. Dafür sind weder ein Konto noch Zahlungsdaten nötig. Nach Ablauf der Testphase ohne Lizenzschlüssel läuft die Erfassung weiter, die Anzeige wird gesperrt, und es wird nichts gelöscht.
Mit einem gültigen Lizenzschlüssel erhältst du ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, TokenTank zu nutzen. Im Einzelnen:
Bei der Aktivierung und danach in Abständen prüft TokenTank den Schlüssel gegen unseren Lizenzdienst. Ist der Dienst nicht erreichbar, bleibt die Lizenz bis zu 14 Tage gültig, damit niemand offline ausgesperrt wird. Welche Daten dabei übertragen werden, steht in der Datenschutzerklärung.
Die Lizenzprüfung zu umgehen, auszuhebeln oder Schlüssel zu erzeugen, ist nicht gestattet.
TokenTank liest lokale Sitzungsprotokolle und die Nutzungs-Endpunkte der Anbieter mit deinen eigenen Zugangsdaten und zeigt die gefundenen Zahlen an.
Updates kommen über den eingebauten Updater. Sie können Funktionen ändern oder entfernen, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht — etwa weil ein Anbieter eine Schnittstelle abschaltet. Ein Anspruch auf eine bestimmte Funktion besteht nicht.
TokenTank ist urheberrechtlich geschützt. Mit der Lizenz erwirbst du ein Nutzungsrecht, keine Rechte an der Software selbst. Nicht gestattet sind insbesondere das Vermieten, das Verleihen und das Zugänglichmachen für Dritte.
Die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren ist nicht gestattet, soweit nicht die §§ 69d und 69e UrhG dies zwingend erlauben. Deine gesetzlichen Rechte zur bestimmungsgemäßen Benutzung und zur Herstellung von Interoperabilität bleiben unberührt.
Claude, Codex, ChatGPT, Cursor, GitHub Copilot, Gemini, Higgsfield und weitere genannte Namen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
14 Tage Geld zurück. Innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf erstatten wir ohne Angabe von Gründen. Eine Mail an support@tokentank.app genügt; die Erstattung läuft über Stripe, der Schlüssel wird deaktiviert. Diese Zusage geben wir freiwillig; deine gesetzlichen Rechte bleiben daneben bestehen.
Das gesetzliche Widerrufsrecht für Verbraucher besteht gegenüber Stripe als Verkäufer. Die Belehrung steht in den Bedingungen für „Über Link verkauft“, die im Kaufvorgang unter „Konditionen“ verlinkt sind: Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem du Zugang zum gekauften Produkt erhalten hast. Ausgeübt wird sie über den Kundensupport von Link, mit „Widerrufsfrist“ als Grund der Rückerstattung. Ein vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten sehen diese Bedingungen nicht vor.
Die Jahreslizenz kündigst du über Stripe oder mit einer Mail an uns, jeweils zum Ende der laufenden Laufzeit. Nach dem Ende wird die Anzeige gesperrt, deine Daten bleiben.
Wir dürfen eine Lizenz sperren, wenn sie weitergegeben wurde, die Lizenzprüfung umgangen wurde oder der Kaufpreis zurückgebucht wurde. Davor melden wir uns bei dir, außer es ist offensichtlich zwecklos.
Die gesetzlichen Mängelrechte gegenüber dem Verkäufer bleiben unberührt. TokenTank wird in der jeweils aktuellen Fassung bereitgestellt.
Eine bestimmte Verfügbarkeit schulden wir nicht, weder für unseren Lizenz- und Update-Dienst noch für die Endpunkte der Anbieter, auf die wir keinen Einfluss haben. Eine Software ohne jeden Fehler gibt es nicht; wesentliche Fehler beheben wir in angemessener Zeit.
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht — also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst möglich macht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Das gilt namentlich für Entscheidungen, die du auf Grundlage der angezeigten Zahlen triffst, und für Kosten, die bei einem Anbieter entstehen.
Was TokenTank liest, was es sendet und was es nicht sendet, steht in der Datenschutzerklärung. Nachrichteninhalte werden nie gelesen, und es gibt keine Nutzungsanalyse.
Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht — etwa geänderte Rechtslage, Rechtsprechung oder ein geänderter Funktionsumfang — und die Änderung dich nicht unangemessen benachteiligt.
Eine Änderung kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher in Textform an. Widersprichst du nicht bis zum Wirksamwerden, gilt sie als angenommen; darauf weisen wir in der Ankündigung gesondert hin. Widersprichst du, kannst du eine Jahreslizenz zum Wirksamwerden kündigen. Für einen Einmalkauf gilt der Lizenzumfang aus § 3 in der Fassung deines Kaufs fort.
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher in der Europäischen Union gelten zusätzlich die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften ihres Wohnsitzlandes.
Bist du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesen Bedingungen unser Sitz. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
English: An English version of these licence terms is available at tokentank.app/en/terms.html. In case of doubt, the German version governs.