What's new

The release notes TokenTank shows with each update, collected. Every version is signed and notarised; updates arrive through Sparkle. Notes are in German with an English summary.

1.0.50

  • 99,6 % ist nicht mehr 100 %. Bei einem Kontingent heißt 100 % „aufgebraucht" — die Zahl log also genau an der Stelle, an der jemand entscheidet, ob er weiterarbeitet. Sie wird jetzt abgerundet, solange noch etwas übrig ist: in der Menüleiste, im Popover, an der Notch, im Alarmtext und im Diagnosebericht.
  • Auf dem iPhone: das Widget bleibt lesbar, wenn der Homescreen auf „Eingefärbt" oder „Transparent" steht. Dort ersetzt iOS jede Farbe und behält nur die Deckkraft — aus dem Balken wurde ein einziger Strich. Der Balken ist dafür neu gebaut, mit Teilstrichen bei 75 % und 90 %, die als Lücken stehen und deshalb jede Umfärbung überleben. Dazu: Beschriftungen für VoiceOver, ein größerer „Abbrechen"-Knopf beim Scannen und die Kopplung lässt sich jetzt auch am Telefon lösen.

English: 99.6 % no longer reads as 100 %, which on a quota means spent — rounded down while anything is left. On iPhone the widget stays readable on a tinted or clear Home Screen, where iOS replaces every colour and keeps only the alpha.

1.0.49

  • „Updates" tut wieder etwas. Ohne Dock-Symbol hatte Sparkles Fenster keinen Ort, an dem es nach vorne kommt — es öffnete sich hinter allem, während das Popover zuklappte. Zu sehen war nur, dass etwas weggeht. Die App tritt für die Dauer der Prüfung in den Dock und verschwindet danach wieder.
  • Der API-Gegenwert wird in die Währung deiner Abos umgerechnet, bevor er ins Board geht. Vorher konnten dort 940,75 € und 87.132,82 $ nebeneinander stehen — zwei Zahlen, die nichts miteinander zu tun haben. Geht die Umrechnung nicht, bleibt die Zahl weg; das ist ehrlicher als eine in der falschen Währung.

English: "Updates" does something again — without a Dock icon, Sparkle's window had nowhere to come forward to. And the API-equivalent figure is converted into your subscriptions' currency before it goes into the board.

1.0.48

  • Der Ordner für das iPhone ist weg. Das Telefon wird gekoppelt, fertig — welcher Ordner wohin gehört, wird dort entschieden, wo die Ordner liegen: auf dem Mac. Vorher musste man dieselbe Entscheidung zweimal treffen und beide Male gleich.
  • Der Team-Ordner bleibt unberührt. Der war immer schon eine Mac-Sache.

English: The folder for the iPhone is gone. You pair the phone and that is that — which folder goes where is decided where the folders are, on the Mac. The team folder is untouched.

1.0.47

  • Das iPhone lässt sich jetzt per QR-Code koppeln, statt auf beiden Seiten denselben Ordner zu suchen. Unter Einstellungen → iPhone erscheint ein Code; das Telefon scannt ihn, und von da an holt es die Zahlen selbst.
  • Was dabei über unseren Server geht, ist Ende-zu-Ende verschlüsselt. Der Schlüssel entsteht beim Koppeln aus dem QR-Code und erreicht uns nie — wir halten Chiffrat und können es weder lesen noch unbemerkt verändern. Der Ordner-Weg bleibt daneben bestehen.
  • Gekoppelte Telefone stehen in den Einstellungen mit Namen und Datum. „Trennen" löscht den Datensatz, es meldet ihn nicht bloß ab.

English: Pair an iPhone by scanning a QR code instead of hunting for the same folder twice. What travels through our server is end-to-end encrypted — the key comes out of the QR code and never reaches us.

1.0.46

  • „Zu API-Preisen“ war leer, sobald man die Claude-Code-Zeile aus der Liste genommen hatte. Die Protokolle wurden weiter gelesen — die Projektsummen hängen daran —, aber ihre Summe erreichte die Preisrechnung nur über die Zeile selbst. Eine Zahl, die wegen einer ganz anderen Einstellung verschwindet, ist schlimmer als eine, die es nie gab.

English: "At API prices" was empty once the Claude Code row had been taken out of the list. The logs kept being read — the project totals depend on it — but their totals only reached the priced figure through that row.

1.0.45

  • Einmal, gleich zu Beginn: Was die letzten 30 Tage zu API-Preisen gekostet hätten, gegen die Summe deiner Abos. Die Zahl stand schon immer in deinen Claude-Protokollen, die TokenTank beim ersten Start ohnehin bis zum Anfang liest — gesagt hat sie bisher niemand.
  • Die Karte nennt bewusst nicht den besseren Plan. Ob ein kleinerer gereicht hätte, ist eine Frage nach Limit-Treffern und nicht nach Preisen; die beantwortet die Empfehlung, sobald sieben Tage beobachtet sind.
  • Neu für Teams: eine Lizenz für fünf Macs, ein Schlüssel, eine Rechnung. Der Sitzplatz kommt jetzt aus dem gekauften Preis statt aus einer festen Drei.

English: Once, right at the start: what the last thirty days would have cost at API prices, against what the subscriptions cost — a figure the Claude logs already held. Plus a licence for five Macs.

1.0.44

  • Der Lizenzschlüssel kommt jetzt auch per E-Mail an die Adresse des Kaufs. Bisher stand er allein auf der Dankeseite: Wer den Tab schloss, hatte ihn nicht mehr.
  • Schlüssel verloren? Im Lizenzfenster führt ein Link auf eine Seite, die ihn noch einmal an die E-Mail-Adresse des Kaufs schickt. Ohne Umweg über den Support.
  • Das Lizenzfenster zeigt beide Kaufwege, Jahreslizenz und Einmalkauf. Der Einmalkauf stand bisher nur auf der Website, also an dem einen Ort, an dem man mit abgelaufener Testphase nicht ist.
  • Behoben: Das Schlüsselfeld zeigte als Beispiel noch das Format aus der Zeit vor dem eigenen Lizenzdienst. Jetzt steht dort die Form, die ein echter Schlüssel hat.

English: Licence keys now arrive by email as well, a lost key can be sent again from a page of its own, and the licence window shows both ways to buy instead of one.

1.0.43

  • Alle Fenster neu gestaltet, nach einem eigenen Designsystem für die App: warmer matter Grund, helle Platten für alles, was man bedienen kann, fast schwarze Instrumentenflächen für alles, was gemessen wird, gravierte Beschriftungen und Zahlen in Ziffern gleicher Breite. Die Lampenfarben bedeuten weiterhin nur einen Zustand.
  • Jedes Fenster hat denselben Aufbau: ein Kopf, der das Instrument benennt und seine wichtigste Zahl zeigt, der Inhalt darunter, die Knöpfe unten rechts. Bisher hatte jedes Fenster seine eigenen Abstände.
  • Bilanz der Testphase, Empfehlung und Verlauf lesen sich jetzt als Instrumente: die Bilanz als drei Anzeigen, die Empfehlung mit dem Urteil zuerst und der Tabelle als Beleg, der Verlauf als Kurve auf schwarzem Grund in den Lampenfarben.
  • Die Knöpfe haben eine dunkle Unterkante, die beim Drücken schrumpft; Schalter, Auswahlfelder und Tabellen bleiben die von macOS.

English: Every window rebuilt on the app's own design system: a warm matte ground, light plates for controls, near-black instrument faces for readings, engraved labels and tabular figures, one window anatomy throughout.